Experiments never fail s2
실험에 실패란 없다 블로그 시즌 2 
iOS 스팟라이트(Spotlight) 한국어 검색 주의
Some thinks - 2014년 4월 21일 6:19:26 오후
며칠전, 국립과학수사연구원에 계신 분께 급히 연락드릴 일이 있어 아이폰을 들었는데, 갑자기 그분 성함이 생각나지 않았다. [스팟라이트(Spotlight)](http://en.wikipedia.org/wiki/Spotlight_(software)) 검색해야지 하고 아이폰 홈 화면을 아래로 쓸어 내려 "과학수사"를 입력했다. 그러나, 검색결과는 나오지 않았다. 내 분명히 그분 연락처를 입력할 때 소속기관까지 함께 입력했는데 왜 검색결과에 나오지 않은걸까?
iOS: Spotlight 검색에 대한 이해 애플 공식문서를 보면, 다음과 같은 내용이 있다.
단어 사이에 공백이 없지만 각 단어가 대문자로 시작하는 경우 해당 단어는 별개의 단어로 간주됩니다. 예를 들어 "car"를 검색하면 "AppleCare"와 같은 단어가 포함되지만 "racecar"는 포함되지 않습니다.
검색 대상을 단어로 분리하여, 해당 단어로 시작하는 문구를 입력해야 검색 결과를 얻을 수 있다는 내용. 즉, "국립과학수사연구원"을 찾고 싶을 때, "과학수사"를 입력해선 찾을 수 없고, "국립"을 입력해야만 해당 검색 결과를 얻을 수 있다.
이 기능은 영어 사용자에게는 적절하지만, 한국어 사용자에게는 다소 제한적이다. 한국어 특성상 음절 하나하나가 의미를 갖기 때문에 해당 음절로 시작하지 않아도 검색할 수 있어야 유용하다. 뭔가 이 경우를 위한 와일드카드(* 같은 특수목적 문자), 혹은 정규식 표현이 있을 것 같은데, 아직 지원하지 않는 듯. iOS 뿐 아니라 Mac OS X도 마찬가지다.
애플에서 이 기능을 지원해주기 전까지는 뭔가를 검색할 때 항상 어떤 음절로 시작하는지 기억하고 있어야.
Posted by Hyungyong Kim (yong27)
태그(들): caution, ios, korean, mac, search, spotlight, wildcard